Datenschutz

Datenschutzerklärung, Stand 28. Oktober 2026.

Verantwortliche Stelle

Für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist der Verein Weihnachten in Zürich, 8000 Zürich, verantwortlich (mail@weihnachten-zuerich.ch). Ansprechperson für Fragen zum Datenschutz ist André Kofmehl.

Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wo im Einzelfall die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten deren Bestimmungen ergänzend.

Hosting

Die Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet und über deren Netzwerk ausgeliefert. Bei jedem Aufruf protokolliert Vercel technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir für den sicheren Betrieb der Website und zur Abwehr von Angriffen. Wir werten sie nicht personenbezogen aus, und Vercel speichert sie nur befristet.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Die Website hat kein Kontaktformular. Schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie an, bearbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage), um Ihnen zu antworten. Wir bewahren sie so lange auf, wie es dafür nötig ist.

Cookies und Webanalyse

Wir nutzen Google Analytics, einen Dienst der Google Ireland Ltd. (Irland) und der Google LLC (USA). Google Analytics setzt Cookies und erfasst, wie die Website genutzt wird: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp und ungefährer Standort. IP-Adressen speichert Google Analytics nicht. Die Auswertungen zeigen uns, welche Inhalte gelesen werden, und helfen uns, die Website zu verbessern.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit blockieren oder löschen; die Website funktioniert auch ohne. Google bietet ausserdem ein Browser Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics an (tools.google.com/dlpage/gaoptout). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google (policies.google.com/privacy).

Ob Sie den Cookie Hinweis bereits geschlossen haben, merkt sich Ihr Browser lokal (localStorage). Diese Angabe verlässt Ihr Gerät nicht.

Karte der Mitglieder

Auf der Seite «Mitglieder» zeigen wir die Standorte unserer Mitglieder auf einer Karte von Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC). Beim Laden der Karte übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse und technische Angaben an Google. Ohne diese Übermittlung kann die Karte nicht angezeigt werden.

Schriften

Die Schriften der Website liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf entsteht keine Verbindung zu Google Fonts.

Weitergabe und Auslandsbekanntgabe

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn es für den Betrieb der Website nötig ist, namentlich an:

• Vercel Inc., USA (Hosting und Auslieferung der Website)
• Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA (Webanalyse und Karte)
• Bastion Security GmbH, Zürich (Technik, Sicherheit und Betreuung der Website)

Liegt ein Empfänger in einem Land ohne angemessenen Datenschutz, stützen wir die Übermittlung auf die Zertifizierung des Anbieters unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standarddatenschutzklauseln. Darüber hinaus geben wir Daten nur bekannt, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Datensicherheit

Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt (HTTPS) ausgeliefert. Zugang zu Hosting und Verwaltung haben nur die Personen, die die Website betreuen.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Personendaten verlangen und deren Berichtigung oder Löschung beantragen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an mail@weihnachten-zuerich.ch. Zur Prüfung Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.

Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Website publizierte Fassung.